I've got some copper based wood preservative. And some borate powder preservative.

Is there any downside to mixing them prior to application? Or a preferred order?

The separate instructions are not helpful.

Wood shutters wrapped in metal. Low risk project.

Thanks