Results 1 to 7 of 7

Thread: AFAB the French

  1. #1
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Cantão - Brazil
    Posts
    17,644

    Default AFAB the French

    This disease appears to have originated in the Anglo world, but unfortunately it is spreading. Lula's government ties itself into knots trying to use "inclusive" language, to the point that their (sometimes pathetic) choice of words make more headlines than their policy proposals.

    https://www.nytimes.com/2023/02/01/o...ocabulary.html



    Similarly, terms like BIPOC — for Black, Indigenous and People of Color — seem to be employed primarily by white liberals. A national poll for The Times found that white Democrats were more than twice as likely to feel “very favorable” toward the term as nonwhite people.

    A legitimate concern for transgender men who have uteruses has also led to linguistic gymnastics to avoid the word “women.” In an effort to be inclusive, the American Cancer Society recommends cancer screenings for “individuals with a cervix,” the Centers for Disease Control and Prevention offers guidance “for breastfeeding people” and Cleveland Clinic offers advice for “people who menstruate.”

    The aim is to avoid dehumanizing anyone. But some women feel dehumanized when referred to as “birthing people,” or when The Lancet medical journal had a cover about “bodies with vaginas.”

    The American Medical Association put out a 54-page guide on language as a way to address social problems — oops, it suggests instead using the “equity-focused” term “social injustice.” The A.M.A. objects to referring to “vulnerable” groups and “underrepresented minority” and instead advises alternatives such as “oppressed” and “historically minoritized.”

    Hmm. If the A.M.A. actually cared about “equity-focused” outcomes in the United States, it could simply end its opposition to single-payer health care.
    Last edited by George.; 02-02-2023 at 07:11 AM.

  2. #2
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    beer city usa
    Posts
    120,920

    Default Re: AFAB the French

    historically minoritized. . .

    <insert rolleyes emoticon here>
    Simpler is better, except when complicated looks really cool.

  3. #3
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Cantão - Brazil
    Posts
    17,644

    Default Re: AFAB the French

    As a historically minoritized Latinx, I share with you my lived experience: it gets worse in a language that has gendered nouns.

  4. #4
    Join Date
    Jan 2013
    Posts
    3,163

    Default Re: AFAB the French

    Quote Originally Posted by George. View Post
    As a historically minoritized Latinx, I share with you my lived experience: it gets worse in a language that has gendered nouns.
    Hey, wait . . . does Spanish have anything OTHER than gendered nouns ??

    Not that there is anything wrong with that !!

  5. #5
    Join Date
    Nov 2009
    Location
    Gulgong. Central west N.S.W. Australia
    Posts
    7,235

    Default Re: AFAB the French

    and Cleveland Clinic offers advice for “people who menstruate.”

    There are a number of reasons why normal women don't menstruate. I guess this means they will have every right to feel discriminated against until a new term is invented. I miss the good old days when we just had blokes and shielas. JayInOz

  6. #6
    Join Date
    Aug 2004
    Location
    Cantão - Brazil
    Posts
    17,644

    Default Re: AFAB the French

    Quote Originally Posted by sandtown View Post
    Hey, wait . . . does Spanish have anything OTHER than gendered nouns ??
    Hije de pute!

  7. #7
    Join Date
    Oct 1999
    Location
    St. Paul, MN, USA
    Posts
    63,139

    Default Re: AFAB the French

    Well, better than 'Hijx de putx!'

    Seriously, I have never yet met a native Spanish-speaker in the US who thinks that 'latinx' is a good idea. Lots of eye rolling, if they're being polite. The -e suffix at least originated south.
    "For a successful technology, reality must take precedence over public relations,
    for nature cannot be fooled."

    Richard Feynman

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •