I think the prices being talked about here are way off base. The OP needs to contact a couple of supplier/fabricators local to him and get a quote for the steel, cut to shape. Then talk to them about having the nose profiled. The cb only weighs a 150 pounds, more or less. So the overall cost will be mostly in the cutting. It is important to tell the supplier what the thing is for and that it must be flat. The best cutting will be via plasma on a water table or using a water jet. Don't cut the plate with a conventional gas torch.
If galvanizing is possible then go for that. Otherwise, use paint.
Doing the profile oneself is possible but maybe not a job many would like to do. It is a dirty and loud operation to grind that much steel. And it's not a lot of fun after the first inch or so.
To the OP.... Stop thinking about this. Just make some calls.
Jeff